Archives de Tag: VFQ

Marco Polo (Saison 1) : On aime / On n’aime pas

LE SPITCH Marco Polo est le fils d’un commerçant vénitien développant, avec son oncle, des liaisons commerciales avec l’Asie et l’Orient. Lorsque son père et son oncle reviennent d’un long voyage, Marco Polo… Lire la suite

Hercule : On aime / On n’aime pas

LE SPITCH Le neveu d’Hercule, Iolaos, est retenu prisonnier par une bande de hors-la-loi. Pour les impressionner, il leur rappelle les exploits mythiques d’Hercule pendant les 12 travaux. Mais il se heurte à… Lire la suite

22 Jump Street : On aime / On n’aime pas

LE SPITCH Les jeunes policiers Greg Jenko et Morton Schmidt tentent d’arrêter le Fantôme, un baron de la drogue dans le port de La Nouvelle-Orléans, mais ils échouent. Le chef Hardy les assigne… Lire la suite

Godzilla : On aime / On n’aime pas

LE SPITCH Joseph Brody (Bryan Cranston) est physicien nucléaire vivant avec sa famille au Japon. Un jour un tremblement de terre détruit la centrale nucléaire où il travail avec sa femme. Celle-ci moura lors… Lire la suite

Act Of Valor : On aime / On n’aime pas

CONTEXTE En 2007, l’US Navy, la Marine américaine, commande un film promotionnel pour une unité particulière de son armée : le Special Warfare Combattant-craft Crewmen. Cette unité est chargée de transporter, dans tous les milieux aquatiques, les Navy SEAL… Lire la suite

Téléchargement : la différence entre « French » et « TrueFrench »

Comment se repérer dans les différentes appellations ? Préambule Il est impossible qu’un film américain connaisse un succès commercial en France lorsqu’il est en version originale ou en version sous-titrée. Le doublage s’impose donc… Lire la suite